Ecusson de la République et du canton de Genève


REPUBLIQUE
ET CANTON
DE GENEVE

Changer la couleur des liensDiminuer la taille du texteAugmenter la taille du texteImprimer la page
ge.ch  
 
Ge.ch > Elections > 10.05.2015 > Comment voter ?

Election des exécutifs communaux du dimanche 10 mai 2015 (Second tour)

Comment voter ?

Les modalités de vote

Qui peut voter?

Pour élire les candidat-e-s, je dois être:
citoyenne ou citoyen suisse ou étranger-ère domicilié-e légalement en Suisse depuis 8 ans au moins.
De plus, je dois avoir au moins 18 ans, être titulaire des droits politiques et domicilié-e dans le canton de Genève.

Si je n'ai pas reçu de matériel de vote mais que je pense remplir les conditions pour voter, je peux m'informer auprès du service des votations et élections au 022 546 52 00.

Mon vote est individuel

Je peux choisir librement les candidates et candidats pour qui je souhaite voter. Personne n'a le droit de me forcer à voter d'une manière ou d'une autre; personne ne peut exiger de contrôler mon vote.

Le matériel de vote

Votre enveloppe grise doit contenir:
  • 1 carte de vote : Elle certifie que j’ai bien le droit de participer à ces élections. Je dois la compléter en indiquant ma date de naissance complète et en la signant.
  • 1 fascicule de listes
  • 1 enveloppe de vote au format C5
  • la liste des codes de vérification (uniquement pour les électrices et électeurs des communes qui offrent la possibilité de voter électroniquement – voir liste ci-après)

Si votre matériel de vote n’est pas complet ou si vous avez perdu ou détruit l’un des documents ou si vous avez des questions, vous pouvez appeler le service des votations et élections qui vous renseignera volontiers sur la manière de procéder au 022 546 52 00 du lundi au vendredi entre 9h et 17h, le samedi 9 mai entre 9h et 12h et le dimanche 10 mai entre 10h et 12h.

Système électoral

Pour cette élection, seule la majorité relative est nécessaire. Les candidat-e-s qui auront obtenu le plus de voix seront élu-e-s, à concurrence du nombre de sièges restant à pourvoir.

Vote par correspondance ou au local de vote

Les votes par correspondance doivent parvenir au service des votations et élections au plus tard le samedi 9 mai 2015 à 12h.

Les locaux de vote seront ouverts dans tout le canton le dimanche 10 mai 2015 de 10h à 12h. Veuillez svp vous munir d’une pièce d’identité.

  • 07 Bernex Rue de Bernex 313
  • 08 Carouge Boulevard des Promenades 24
  • Chêne-Bougeries
    • 12-01Chêne-Bougeries-Centre Route de Chêne 149
    • 12-02Conches Chemin de la Colombe 7
  • 13 Chêne-Bourg Avenue François-Adolphe-Grison 1
  • Genève
    • 21-01 Cité-Rive Rue Ferdinand-Hodler 4
    • 21-02 Pâquis Rue de Berne 50
    • 21-03 Saint-Gervais Ecole primaire James-Fazy, entrée rue Bautte 10
    • 21-04 Prairie-Délices Rue Voltaire 21
    • 21-05 Eaux-Vives-Lac Rue des Eaux-Vives 86
    • 21-06 Eaux-Vives-Frontenex Rue du 31-Décembre 63
    • 21-07 Florissant-Malagnou Rue Crespin 5 et rue Michel-Chauvet 24
    • 21-08 Cluse-Roseraie Boulevard de la Cluse 24
    • 21-09 Acacias Rue Rodo 5
    • 21-10 Mail-Jonction Rue Gourgas 20
    • 21-11 Servette-Grand-Pré Rue Faller 5 et rue de Lyon 56
    • 21-12 Prieuré-Sécheron Avenue de France 15
    • 21-13 Saint-Jean Rue de Saint-Jean 12
    • 21-14 Les Crêts Chemin Colladon 1
    • 21-15 Cropettes-Vidollet Rue Baulacre 8
    • 21-16 Vieusseux Rue Jean-Etienne-Liotard 66
    • 21-17 Champel Chemin des Crêts-de-Champel 42
  • 22 Genthod Chemin des Chênes 4
  • 23 Grand-Saconnex Ferme Sarasin (restaurant scolaire)
  • 25 Hermance Salle communale
  • Lancy
    • 28-01 Grand-Lancy Avenue des Communes-Réunies 60
    • 28-02 Petit-Lancy Avenue Louis-Bertrand 5-7
  • 30 Meyrin Avenue de Feuillasse 25
  • 31 Onex Rue des Bossons 7
  • 33 Plan-les-Ouates Route des Chevaliers-de-Malte 3
  • 34 Pregny-Chambésy Chemin de la Fontaine 77
  • 38 Satigny Salle annexe à la salle communale
  • 44 Versoix Route de Saint-Loup 10
  • 45 Veyrier Route de Veyrier 208

Pour voter, nous vous prions de bien vouloir :

  1. Détacher de ce fascicule une liste de parti ou la liste neutre
  2. Vous pouvez:
    • choisir la liste d’un parti et la glisser dans l’enveloppe sans la modifier;
    • choisir la liste d’un parti et la modifier (biffage et/ou ajout) avant de la glisser dans l’enveloppe;
    • choisir la liste neutre et y inscrire le nom et le prénom du, de la ou des candidat-e-s à qui vous souhaitez donner votre voix.
  3. La glisser dans l’enveloppe de vote bleue.

Pour que vos bulletins et suffrages soient valables
  • Seuls les bulletins officiels peuvent être utilisés;
  • Il ne faut insérer qu'un seul bulletin dans l'enveloppe de vote;
  • Le bulletin choisi doit être modifié ou rempli uniquement à la main;
  • Le bulletin doit exprimer clairement la volonté de l'électrice ou de l'électeur;
  • Il ne doit pas contenir des remarques ou des signes;
  • Il ne doit pas contenir de nom de fantaisie;
  • Le bulletin ne doit pas être signé ou permettre d'identifier l'électrice ou l'électeur.

En outre, les suffrages qui figurent au verso du bulletin ne sont pas pris en considération.

Quelques questions courantes

Est-ce que je dois signer la liste que je choisis?
Non. Cela rend le bulletin nul.

Est-ce que je dois écrire le nom entier des candidat-e-s que je rajoute à une liste, ou bien le nom de famille est-il suffisant?
Il faut écrire le nom et le prénom des candidat-e-s. Il peut y avoir plusieurs candidat-e-s portant le même nom de famille. Sans l'indication du prénom, il n'est pas possible de les distinguer.

L'ordre des noms sur une liste a-t-il une importance?
Non. Chaque personne inscrite sur la liste obtient une voix, pour autant que vous n'ayez pas dépassé le nombre de membres à élire. Dans ce cas les candidatures sont radiées.

Est-ce que je peux inscrire un seul nom sur la liste neutre?
Oui.

Est-ce que je peux voter à la place d'une autre personne?
Non. Le vote par procuration est interdit. Par ailleurs, je ne peux pas déposer le vote d'un tiers au local de vote.

Vote électronique

Si vous habitez l’une des communes suivantes, votre carte de vote porte la mention VOTE ÉLECTRONIQUE, vous pouvez donc voter en ligne:

  • Bernex
  • Chêne-Bougeries
  • Chêne-Bourg
  • Genthod
  • Grand-Saconnex
  • Hermance
  • Onex
  • Plan-les-Ouates
  • Pregny-Chambésy
  • Satigny
  • Versoix
  • Veyrier

Vous pouvez voter du lundi 27 avril à midi au samedi 9 mai 2015 à midi.

Matériel nécessaire pour le vote électronique

Pour voter de manière électronique, vous aurez besoin:

  • de la carte de vote (avec indication vote électronique) - voir exemple ci-contre;
  • de la liste des codes de vérification: petit livret à votre nom, joint avec le matériel de vote – voir exemple ci-contre;
  • d'un équipement disposant d'un accès internet (ordinateur ou tablette);
  • des informations figurant sur votre carte d'identité.

 

Vous trouverez toutes les informations détaillées sur le site: www.ge.ch/vote-electronique.
Pour voter, vous devez inscrire dans la barre d'adresse de votre navigateur le site de vote: https://election.evote-ch.ch/ge. Vous disposez également d'une assistance téléphonique au 0 840 235 235 de 8h à 18h durant toute la période de vote électronique.

haut de page


Le site des élections est réalisé par la Haute école de gestion de Genève, département informatique sous mandat de la chancellerie d'État en collaboration avec la direction générale des systèmes d'information , l'Université de Genève. Tous droits photos réservés.
Vous pouvez nous faire parvenir vos remarques et commentaires à l'adresse elections-votations@etat.ge.ch